από την Γεωργία Παπαδοπούλου
Περίληψη: Σε μια μικρή πόλη της Ιρλανδίας ο Μπιλ Φέρλονγκ προσπαθεί να καλύψει τις παραγγελίες των πελατών του καθώς η χρονιά πλησιάζει στο τέλος της. Στο τιμόνι μιας μικρής εταιρείας και πατέρας πέντε κοριτσιών, έχει καταφέρει να φτιάξει τη ζωή του μόνος του. Η μητέρα του, υπηρέτρια, έμεινε έγκυος στα δεκαπέντε αλλά, σε αντίθεση με ό,τι συνήθως συνέβαινε, δεν την πέταξαν απ’ το σπίτι με το μωρό της. Από αυτή την άποψη, ο Μπιλ ήταν πιο τυχερός από άλλα παιδιά. Την παραμονή των Χριστουγέννων ο Μπιλ κάνει την τελευταία του παράδοση στο μοναστήρι – όπου, υπό το πρόσχημα ότι τις εκπαιδεύουν, οι μοναχές εκμεταλλεύονται κοπέλες «χαλαρών ηθών» και τις βάζουν να δουλεύουν στο πλυντήριο του μοναστηριού. Τα όσα ανακαλύπτει ο Μπιλ εκεί, και η δύσκολη απόφαση στην οποία τον οδηγούν, τα αφηγείται η συγγραφέας με τόσο συγκρατημένη χάρη, που αυτό το όμορφο κείμενο γίνεται ταυτόχρονα αινιγματικό και συνταρακτικό.
Συγγραφέας: Claire Keegan
Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Μεταίχμιο.
*Ευχαριστώ τις Εκδόσεις Μεταίχμιο για το αντίτυπο.*
Το διήγημα με τίτλο "Μικρά πράγματα σαν κι αυτά" είναι ένα βιβλίο μικρό σε μέγεθος, αλλά περνάει μεγάλα μηνύματα στον αναγνώστη. Η ιστορία ακολουθεί τον Μπιλ Φέρλονγκ, ο οποίος ζει σε μία μικρή πόλη της Ιρλανδίας και έχει μία μεγάλη οικογένεια να αναθρέψει. Εργάζεται ως διανομέας ξυλείας και τις παραμονές των Χριστουγέννων βιάζεται να ολοκληρώσει όλες τις παραγγελίες του. Μία από αυτές αφορά ένα μοναστήρι της περιοχής που παράλληλα λειτουργεί και ως χώρος φιλοξενίας κοριτσιών. Ο Μπιλ έρχεται αντιμέτωπος με κάτι που τον εκπλήσσει δυσάρεστα, όταν προσέρχεται στον χώρο του μοναστηριού.
Η πλοκή εξελίσσεται τη δεκαετία του '80 και αυτό σου δημιουργεί μία νοσταλγική αίσθηση, παρά το γεγονός ότι γίνονται αναφορές σε στενάχωρα γεγονότα. Η γραφή της συγγραφέως είναι εξαιρετική και οι περιγραφές, οι διάλογοι και αφήγησή της αξίζουν τον θαυμασμό του αναγνώστη. Η ιστορία σε απορροφά πλήρως και σου δημιουργεί και ένα αίσθημα αγωνίας προς το τέλος. Τα μηνύματα που περνάει είναι ποικίλα και σε κάνουν να προβληματιστείς για διάφορα θέματα. Η προσφορά στον συνάνθρωπο, ειδικά από κάποιον που δεν έχει ο ίδιος περίσσευμα, και το ότι τα πράγματα δεν είναι πάντα όπως φαίνονται, αποτελούν τα δύο βασικά θέματα που προβάλλονται.
Ο Μπιλ είναι ο κεντρικός ήρωας και αποτελεί έναν αξιαγάπητο άνθρωπο. Ξεχωρίζει για την καλοσύνη του και την προσφορά του στους άλλους. Η προσωπικότητά του έχει σκιαγραφηθεί λεπτομερώς και ο αναγνώστης έρχεται σε επαφή με τις σκέψεις και τα συναισθήματά του. Οι υπόλοιποι χαρακτήρες παρουσιάζονται επαρκώς για να πλαισιώσουν κατάλληλα τον Μπιλ και να "στηθούν" όπως πρέπει για να εξελιχθεί η πλοκή.
Ολοκληρώνοντας, το "Μικρά πράγματα σαν κι αυτά" είναι ένα διήγημα κοινωνικού περιεχομένου που μπορεί να διαβαστεί από όλους και να τους αγγίξει βαθιά. Θα σας δημιουργήσει γλυκόπικρα συναισθήματα και θα σας εντυπωσιάσει η γραφή του.